Hi rtm_tech.
I am afraid to say that the Built in Display needs to be an eDP in order to get the triple Display configuration depending on the setup you choose.
In the case that the docking station has two Display ports you can get the triple display configuration using the 2 display ports and the LDVS from the unit.